En el volumen 5 de Complex Age, Nagisa se enfrentará a dos situaciones inesperadas que darán un giro de 180 grados a su vida. Kimiko acaba de confesar que está pensando en dejar el mundo del cosplay. La noticia sorprende a Nagisa, que no entiende por qué su amiga abandonaría la afición que comparten desde hace muchos años y que tanto aman. Sin embargo, no tiene tiempo para preocuparse por ello, pues uno de sus compañeros de trabajo ha descubierto su secreto... ¿Podrá conseguir que no se extienda entre el resto de sus compañeros?