El psicoanálisis mantiene viva la polémica alrededor de la hipótesis de lo que se ha convenido en llamar la trasmisión psíquica. Kaës examina en un primer trabajo la concepción de un sujeto que es simultáneamente heredero, servidor y beneficiario de la vida psíquica de quienes lo precedieron y expone la inquietud interior de los textos freudianos en torno de esta problemática. H. Faimberg retoma y desarrolla sus propios trabajos anteriores sobre el telescopaje de las generaciones y sobre la genealogía de ciertas identificaciones, e interpreta bajo una nueva luz las formaciones narcisistas que operan en el mito y el complejo de Edipo. Los trabajos de M. Enriquez sobre el delirio parental describen las confusiones que intervienen en la trasmisión del delirio entre las generaciones, particularmente en relación con la falencia de la dimensión histórica materna. En un capítulo final, J.-J. Baranes marca las trasformaciones producidas en la teoría y la práctica psicoanalíticas por el pasaje desde una tópica realitaria hacia una tópica intersubjetiva y transgeneracional.