Las presentes Recomendaciones Terapéuticas son producto de un correcto consenso entre expertos y por tanto las herramientas más útiles y necesarias para que el clínico pueda asegurarse de que su práctica es la mejor posible. El llegar a un consenso es un proceso complejo, que tiende a huir de opiniones y a ofrecer recomendaciones terapéuticas concordantes con la mayor evidencia. 

Los pacientes con patología dual precisan un programa especial que integre los elementos tanto del tratamiento psiquiátrico como del de drogodependencias. Igualmente hay que: Tratar de una forma adecuada las manifestaciones clínicas que lo requieran; Evaluar de forma cuidadosa el patrón de consumo de sustancias para clarificar el origen y la evolución; Establecer un diagnóstico psiquiátrico e independiente de la adicción; y, finalmente, no olvidar que el tratamiento precisa estar incorporado en un programa más amplio de rehabilitación psicosocial.