El relato policial nunca volvió a ser el mismo después de que Sir Arthur Conan Doyle creara a Sherlock Holmes y al Doctor Watson. Holmes hizo su primera aparición en el mundo de las letras en 1887 en Un estudio en escarlata. Desde entonces, el resto de la obra de Conan Doyle se vio opacada por el extraordinario éxito de los relatos de Sherlock Holmes.

Editados originalmente en el año 1922, los seis cuentos que conforman Relatos del Cuadrilátero tienen como común denominador el ambiente del boxeo y el turbio mundo de los hampones y vividores que giraban a su alrededor. Con su habitual maestría y versatilidad —lo que le permitió transitar géneros tan diversos como el teatro, el relato policial, las historias de piratas y aventuras— Sir Arthur Conan Doyle hace gala de su capacidad de observación y lógica, para sorprender y deleitar, una vez más, al lector.