La presente obra fue escrita por el Conde de Saint Germain, para servir de enseñanza a su amigo Filocasto, y redactada dentro de uno de los calabozos de la Santa Inquisición, en Roma, donde el autor había sido encerrado. Por lo tanto, este es el único manuscrito conocido del Conde de Saint Germain y posee un valor esotérico incalculable. La Tres Sainte Trinosophie La Santísima Trinosofía, cuyo manuscrito original se encuentra en la Biblioteca de Troyes, en Francia, es un libro que consta de noventa y cinco folios, escritos con perfecta caligrafía y una acentuación irregular.