Una noche de invierno, Osa y Lobo se encuentran en lo profundo del bosque. No se habían visto nunca pero enseguida se hacen amigos. Caminan juntos, observando las vistas, los sonidos y los olores de la naturaleza bajo la nieve. A la hora de despedirse, Osa se irá a hibernar con su familia y Lobo a correr con la manada. ¿Se volverán a encontrar? Una historia de amistad que celebra el ritmo sutil de la vida cuando tenemos la mirada abierta al mundo, y unos a otros.