En medio de los bulliciosos mercados, los marginados de laáciudad sobreviven como pueden timando tanto a acaudaladosánobles otomanos como a invasores extranjeros.

Sin embargo, bajo este mundo nuevo yacen historias antiguas.áHistorias sobre djinns y espíritus, sobre ciudades ocultasábajo las arenas siempre cambiantes del desierto. Lugaresállenos de encantos, deseos y riquezas; en los que la magiaáinvade las calles y flota en el aire como el polvo.

Muchos ansían una vida colmada de maravillas, pero Nahriáno. Nahri sabe que las habilidades que emplea para sobreviviráno son más que truquitos y juegos de manos queánada tienen que ver con la magia. Le gustaría marcharse deáEl Cairo algún día, pero tal y como se suele decir.