A Mobuko Tanaka nunca la han sacado a bailar. Siempre ha sido una chica callada y tímida, un personaje secundario en su propia vida. Pero ahora, con veinte años, Mobuko se ha enamorado por primera vez. El chico de sus sueños es Irie, un compañero del supermercado en el que trabaja.

En este quinto tomo, Mobuko y Irie se sinceran el uno con el otro de algunos de los secretos que guardaban. Su relación se está volviendo más sincera y pura cuando empieza la época de los festivales de verano. ¿Podrá la historia de amor de Mobuko tener un final feliz?