El príncipe Pipo de la isla de Papuré un día, al asomarse por su mirador observa asombrado de que el mar se ha vuelto de color rojo.

¿Qué habrá podido pasar en el mar? Una bella ballena ha llegado herida a la playa y como es tan y construyen enorme bañera para meter allí a la ballena mientras se recupera.

Mientras tanto, Pipo y la ballena se hacen muy buenos amigos. La ballena se pone bien y Pipo sabe que tiene que devolverla otra vez al mar para que sea feliz. Aunque un poco triste por la separación, Pipo es feliz porque ve feliz a su amiga.