Mapache quiere emprender sin falta un viaje por el mundo. Sin embargo, un viaje de estos nunca debe hacerse solo, opina Tejón y va con él.

¡Qué bien que Zorro, Oso y Tejón los acompañen!

Recogen el bote rojo, unos huevos para hacer tortillas y se ponen en marcha.

Pronto sabrán lo emocionante, cansado y espléndido que puede ser un viaje por el mundo, incluso cuando el mar está a la vuelta de la esquina.

Los amigos que celebraron su amistad en Un día con amigos, vuelven a reunirse para disfrutar de un excitante y emocionante viaje.

"Waechter, artista muy popular en la literatura infantil alemana, nos regala una encantadora historia, de preceptos sencillos, en donde hace gala de sus elegantes diseños, caracterizados por una galería de personajes definidos con línea depurada"