Dicen que cuando el diablo mete la cola, las cosas se complican demasiado. Pero en estas historias, la astucia y la valentía abren el camino para sortear lo inesperado y torcerle el rumbo al destino: una sirena que canta su libertad frente a la conquista, un gaucho pintor que defiende el monte con su brocha, una bisabuela capaz de volar tan lejos como sus sueños; un ángel que, entre gambetas y pelotazos, protege más de lo que parece... ¿Y quién enfrentó al diablo inglés? Bueno, eso habrá que descubrirlo.