Joachim von Hartmann nació y creció en Buenos Aires con su cariñosa madre alemana, inseparable de su gemelo idéntico, Javier. Cuando Joachim se traslada a París con su madre al final de su adolescencia, su gemelo se queda atrás y entra en un mundo oscuro. Mientras tanto, Joachim empieza a formarse para ser mayordomo, fascinado por la precisión y las intensas exigencias, y llega a trabajar en algunas de las casas más grandiosas de Inglaterra. Su hermano nunca vuelve a aparecer.

Olivia White ha dedicado diez años de su vida a su revista, que fracasó llevándose por delante todos sus sueños. Un legado de su madre le permite pasar un año en París para reinventarse. Necesita ayuda para instalarse en un encantador apartamento parisino. Es entonces cuando su camino y el de Joachim se cruzan.

Joachim acepta un trabajo para Olivia como una broma y disfruta del capricho de una vida diferente durante unas semanas, que se convierten en meses a medida que el improbable empleador y el empleado aprenden que disfrutan trabajando codo con codo. Al mismo tiempo, Joachim descubre la historia familiar que nunca conoció: un abuelo criminal que murió en prisión, el padre rico que le abandonó y el peligroso delincuente en que se ha convertido su gemelo. Mientras Olivia lucha por rehacer su vida, la de Joachim se desmorona.

Despojados de sus antiguos papeles, se esfuerzan por descubrir la verdad sobre el otro y sobre sí mismos, primero como empleador y empleado, luego como amigos. Sus caminos ya no son seguros, son un hombre y una mujer que llegan a un lugar donde el pasado no importa y sólo es verdad lo que están viviendo ahora.